Ο Απόλλων Λεμεσού έκανε το… θαύμα του μέσα στη Μόσχα και συντρίβοντας 4-1 τη Λοκομοτίβ προκρίθηκε στους ομίλους του Europa League. Ετσι, πρόσθεσε ακόμα ένα κεφάλαιο στις «χρυσές» σελίδες του κυπριακου ποδοσφαίρου, που τα τελευταία χρόνια αυξάνονται με μαθηματικό ρυθμό.
Το πρώτο ματς στη Λευκωσία είχε λήξει ισόπαλο 1-1, αλλά το βράδυ της Πέμπτης στη ρωσική πρωτεύουσα η ομάδα του Χριστάκη Χριστοφόρου ήταν εντυπωσιακή και έφτασε στην πρόκριση με σκόρερ τους Ρέζεκ (20′), Παπουλή (51′), Τουράμ (78′), Λόπεθ (84′), ενώ το μόνο που κατάφεραν οι γηπεδούχοι ήταν να πετύχουν το γκολ της τιμής με τον Παβλιουτσένκο (85′).
Ατυχη η Ομόνοια!
Στις καθυστερήσεις έχασε η Ομόνοια την πρόκριση στους ομίλους του Europa League. Η ομάδα του Κώστα Καϊάφα ηττήθηκε 2-1 από τη Ντιναμό Μόσχας στο ΓΣΠ της Λευκωσίας, με τον Σάμπα να πετυχαίνει το νικητήριο γκολ στο 93′ κι ενώ έως τότε η πρόκριση ήταν σε κυπριακά «χέρια» καθώς το πρώτο ματς είχε τελειώσει ισόπαλο 2-2.
Η Ντιναμό προηγήθηκε με αυτογκόλ του Στεπάνοφ στο 11΄, ενώ οι γηπεδούχοι είχαν ισοφαρίσει με τον Ποτέ στο 23΄. Στο πρώτο 20λεπτο, όμως, είχαν ακυρωθεί δύο κανονικά γκολ της Ομόνοιας (Φοφανά 5΄, Ποτέ 19΄).
Δεν άντεξε η ΑΕ Λεμεσού στο Λονδίνο
Μια… τίμια εμφάνιση, αλλά μέχρι εκεί, πραγματοποίησε η τρίτη κυπριακή ομάδα που αγωνιζόταν στα προκριματικά του Europa League, χάνοντας τελικά με 3-0 από την Τότεναμ στο Λονδίνο.
Οι Κύπριοι δυσκόλεψαν για ένα ημίχρονο τα «σπιρούνια», αλλά όταν ο Κέιν άνοιξε το σκορ πριν την ανάπαυλα, παραδόθηκαν. Έτσι, οι Τάουνσεντ και Παουλίνιο διεύρυναν το σκορ (3-0) και υπέγραψαν με δεύτερη νίκη (μετά το 2-1 της Κύπρου) την πρόκριση στους ομίλους της διοργάνωσης.
Έκαναν «χαρακίρι» Τβέντε και Τσβόλε
Κατά τα άλλα, οι Τβέντε και Τσβόλε έπεσαν θύματα έκπληξης και έτσι δεν θα συνεχίσουν στους ομίλους του φετινού Europa League! Η πρώτη παραχώρησε 1-1 στην έδρα της στην Καραμπάγκ και δεν εκμεταλλεύτηκε το 0-0 της πρώτης αναμέτρησης. Η δεύτερη έχασε 1-3 στην Πράγα από τη Σπάρτα και, σε συνδυασμό με το 1-1 που παραχώρησε στους Τσέχους στο πρώτο ματς, αποκλείστηκε.
Άλλη μία ολλανδική ομάδα, η Φέγενορντ, πήγε να αυτοκτονήσει» στο τέλος, αφού ενώ προηγήθηκε 3-0, τελικά νίκησε 4-3 τη Ζάρια Λουγκάνσκ στο «Ντε Κάιπ και έτσι δεν πήγε… στράφι το 1-1 στην Ουκρανία.
Παράλληλα, δύσκολη πρόκριση πήρε η Τορίνο κόντρα στη Σπλιτ στο «Ντέλε Αλπι», εκμεταλλευόμενη το 0-0 στην Κροατία, ενώ το «παρών» στους ομίλους θα δώσουν και οι Ελσίνκι, Ζυρίχη και Γιουνγκ Μπόις που απέκλεισαν αντίστοιχα τις Ραπίντ Βιέννης, Σπάρτακ Τρνάβα και Ντεμπρετσένι.
Τα αποτελέσματα στους αγώνες-ρεβάνς των πλέι οφ (σε παρένθεση το σκορ του πρώτου αγώνα):
ΠΑΟΚ (ΕΛΛΑΔΑ)-Ζίμπρου Κισινάου (Μολδαβία) 4-0
Σκόρερ: 11΄ Περέιρα, 45΄ Αθανασιάδης, 79΄ Μακ, 84΄ Μάρτενς
Α΄αγ. : 0-1. Προκρίθηκε ο ΠΑΟΚ με συνολικό σκορ 4-1
FC Κράσνονταρ (Ρωσία)-Σοσιεδάδ (Ισπανία) 3-0
Σκόρερ: 71΄πεν. Ζοαοζίνιο, 88΄ Περέιρα, 90΄ Αρι
Α΄αγ. : 0-1
Λοκομοτίβ Μόσχας (Ρωσία)-Απόλλων Λεμεσού (Κύπρος) 1-4
Σκόρερ: 85΄ Παβλιουτσένκο – 20΄ Ρέζεκ, 51΄ Παπουλής, 78΄ Τουράμ, 84΄ Λόπεθ)
Α΄αγ. : 1-1. Προκρίθηκε ο Απόλλων με συνολικό σκορ 5-2
Νέφτσι Μπακού (Αζερμπαϊτζάν)-Παρτιζάν (Σερβία) 1-2
Σκόρερ: 58΄ Βομπάι – 24΄,90+2΄ Σκούλετιτς
Α΄αγ. : 2-3. Προκρίθηκε η Παρτιζάν με συνολικό σκορ 5-3
Ομόνοια (Κύπρος)-Ντιναμό Μόσχας (Ρωσία) 1-2
Σκόρερ: 23΄ Ποτέ – 11΄αυτ. Στεπάνοφ, 90+3΄ Σάμπα
Α΄αγ. : 2-2. Προκρίθηκε η Λοκομοτίβ με συνολικό σκορ 4-3
Μέταλιστ Χάρκιβ (Ουκρανία)-Ρουχ Χορζόφ (Πολωνία) 1-0 (παρ.)
Σκόρερ: 105΄πεν. Κλείτον Χαβιέρ
Α΄αγ. : 0-0. Προκρίθηκε η Μέταλιστ με συνολικό σκορ 1-0
Άστρα (Ρουμανία)-Λιόν (Γαλλία) 0-1
Σκόρερ: 23΄ Φερί
Α΄αγ. : 2-1. Προκρίθηκε η Αστρα χάρη στα εκτός έδρας γκολ
FC Ροστόφ (Ρωσία)-Τραμπζονσπόρ (Τουρκία) 0-0
Σκόρερ: –
Α΄αγ. : 0-2. Προκρίθηκε η Τραμπζονσπόρ με συνολικό σκορ 2-0
Χάιντουκ Σπλιτ (Κροατία)-Ντνίπρο (Ουκρανία) 0-0
Σκόρερ: –
Α΄αγ. : 1-2. Προκρίθηκε η Ντνίπρο με συνολικό σκορ 2-1
Σαχτ.Σολιγκόρσκ (Λευκορωσία)-Αϊντχόφεν (Ολλανδία) 0-2
Σκόρερ: 89΄, 90+2΄ Ντεπάι
Α΄αγ. : 0-1. Προκρίθηκε η Αϊντχόφεν με συνολικό σκορ 3-0
Σερίφ Τιράσπολ (Μολδαβία)-Ριέκα (Κροατία) 0-3
Σκόρερ: 29΄αυτ. Μορέιρα, 44΄ Κράμαριτς, 61΄ Μόιζες
Α΄αγ. : 0-1. Προκρίθηκε η Ριέκα με συνολικό σκορ 4-0
Μίντιλαντ (Δανία)-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΕΛΛΑΔΑ) 1-2
Σκόρερ: 73΄πεν. Ιγκμπούν – 55΄ Νάνο, 74΄ Κλωναρίδης
Α΄αγ. : 1-4. Προκρίθηκε ο Παναθηναϊκός με συνολικό σκορ 6-2
Μακάμπι Τ.Αβίβ (Ισραήλ)-ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ (ΕΛΛΑΔΑ) 3-1
Σκόρερ: 27΄ Μπάντας, 54΄πεν. Ζαχάβι, 75΄ Πρίτσα – 23΄ Γκοϊάν
Α΄αγ. : 0-2. Προκρίθηκε ο Αστέρας Τρίπλης χάρη στα εκτός έδρας γκολ
Ίντερ (Ιταλία)-Στιάρναν (Ισλανδία) 6-0
Σκόρερ: 28΄,33΄,51΄ Κόβατσιτς, 47΄ Οσβάλντο, 69΄,80΄ Ικάρντι
Α΄αγ. : 3-0. Προκρίθηκε η Ιντερ με συνολικό σκορ 9-0
Τότεναμ (Αγγλία)-ΑΕ Λεμεσού (Κύπρος) 3-0
Σκόρερ: 45΄ Κέιν, 49΄ Παουλίνιο, 66΄πεν. Τάουνσεντ
Α΄αγ. : 2-1. Προκρίθηκε η Τότεναμ με συνολικό σκορ 5-1
Ραπίντ Βιέννης (Αυστρία)-Ελσίνκι (Φινλανδία) 3-3
Σκόρερ: 10΄,13΄ Σάουμπ, 90+4΄ Βίντρα – 15΄ Κάντζι, 77΄ Άλχο, 88΄πεν. Σάβατζ
Α΄αγ. : 1-2. Προκρίθηκε η Ελσίνκι με συνολικό σκορ 5-4
Τβέντε (Ολλανδία)-Καραμπάχ FK (Αζερμπαϊτζάν) 1-1
Σκόρερ: 37΄ Καστάνιος – 51΄ Μουαρέμ
Α΄αγ. : 0-0. Προκρίθηκε η Καραμπάχ χάρη στο εκτός έδρας γκολ
Λέγκια Βαρσοβίας (Πολωνία)-Ακτόμπε (Καζακστάν) 2-0
Σκόρερ: 26΄ Κούτσατρτσικ, 66΄πεν. Βρντόλιακ
Α΄αγ. : 1-0. Προκρίθηκε η Λέγκια με συνολικό σκορ 3-0
Βιγιαρεάλ (Ισπανία)-FC Αστάνα (Καζακστάν) 4-0
Σκόρερ: 21΄,54΄ Βιέτο, 61΄πεν. Σοριάνο, 67΄ Λέιβα
Α΄αγ. : 3-0. Προκρίθηκε η Βιγιαρεάλ με συνολικό σκορ 7-0
Νασιονάλ (Πορτογαλία)-Ντιναμό Μινσκ (Λευκορωσία) 2-3
Σκόρερ: 30΄ Μάρκο Ματίας, 53΄ Γκαζάλ – 32΄,63΄ Ουντότζι, 40΄ Σίμοβιτς
Α΄αγ. : 0-2. Προκρίθηκε η Ντ.Μινσκ με συνολικό σκορ 5-2
Σεντ Ετιέν (Γαλλία)-Καρντεμίρ (Τουρκία) 1-0 (παρ.)
Σκόρερ: 13΄ Μονέ Πακέ
Α΄αγ. : 0-1. Προκρίθηκε η Σεντ Ετιέν με 4-3 στα πέναλτι
Ντ.Ζάγκρεμπ (Κροατία)-Πετρολούλ Πλοϊέστι (Ρουμανία) 2-1
Σκόρερ: 22΄ Τσοπο, 90+6΄ Αντολιτς – 59΄ Αλμπίν
Α΄αγ. : 3-1. Προκρίθηκε η Ντ.Ζάγκρεμπ με συνολικό σκορ 5-2
Ντέμπρετσεν (Ουγγαρία)-Γιούνγκ Μπόις (Ελβετία) 0-0
Σκόρερ: –
Α΄αγ. : 1-3. Προκρίθηκε η Γιουνγκ Μπόις με συνολικό σκορ 3-1
Φέγενορντ (Ολλανδία)-Ζόρια Λουγκάνσκ (Ουκρανία) 4-3
Σκόρερ: 18΄ Τε Φρέντε, 26΄ Σάκεν, 48΄αυτ. Μπιλγί, 90+2΄ Μανού – 56΄,80΄ Μαλινόφσκι, 71΄ Μπιλγί
Α΄αγ. : 1-1. Προκρίθηκε η Φέγενορντ με συνολικό σκορ 5-4
Σπάρτα Πράγας (Τσεχία)-Τσβόλε (Ολλανδία) 3-1
Σκόρερ: 10΄ Κρέιτσλ, 44΄ Ντοκάλ, 62΄ Μπράμπετς – 83΄πεν. Νάιλαντ
Α΄αγ. : 1-1. Προκρίθηκε η Σπάρτα Πράγας με συνολικό σκορ 4-2
Ζυρίχη (Ελβετία)-Σπαρτάκ Τρνάβα (Σλοβακία) 1-1
Σκόρερ: 48΄ Τσικαουϊ – 90+2΄ Σπάλεκ
Α΄αγ. : 3-1. Προκρίθηκε η Ζυρίχη με συνολικό σκορ 4-2
Μπριζ (Βέλγιο)-Γκρασχόπερς (Ελβετία) 1-0
Σκόρερ: 62΄ Βάσκεθ
Α΄αγ. : 2-1. Προκρίθηκε η Μπριζ με συνολικό σκορ 3-1
Χαλ (Αγγλία)-Λόκερεν (Βέλγιο) 2-1
Σκόρερ: 6΄, 55΄πεν. Μπρέιντι – 49΄ Ρεμάκλ
Α΄αγ. : 0-1. Προκρίθηκε η Λόκερεν χάρη στο εκτός έδρας γκολ
Γκλάντμπαχ (Γερμανία)-FK Σαράγεβο (Βοσνία) 7-0
Σκόρερ: 20΄ Χαν, 24΄ Τσάκα, 34΄,67΄,82΄ Χργκότα, 74΄πεν.,90+2΄ Αζάρ
Α΄αγ. : 3-2. Προκρίθηκε η Γκλάντμπαχ με συνολικό σκορ 10-2
Τορίνο (Ιταλία)-RNK Σπλιτ (Κροατία) 1-0
Σκόρερ: 22΄ Ελ Καντουρί
Α΄αγ. : 0-0. Προκρίθηκε η Τορίνο με συνολικό σκορ 1-0
Ρίο Άβε (Πορτογαλία)-Έλφσμποργκ (Σουηδία) (28/8 – Εναρξη 23:15) (1-2)
δολ,αμπε
